天然气管道标准塔、吉、乌、蒙四国语种翻译服务招标公告

项目基本信息

招标项目名称：

天然气管道标准塔、吉、乌、蒙四国语种翻译服务

项目编号：

****

项目资金来源：

企业自筹

招标人：

****

代理机构：

****

招标项目所在行政区域：

**省/**市

标段数量：

1

资审方式：

资格后审

项目规模：

****公司项目《大口径、高压力、长距离天然气管道标准产业化研究与海外应用》研究内容，需要对已编制的约50项拟在塔吉克斯坦、吉尔吉斯斯坦、乌兹别克斯坦、蒙古国转化应用的天然气管道标准进行翻译，****总院不具备塔、吉、乌、蒙四国语言的专业化人力**，需要借助外部专业机构开展相关工作。

天然气管道标准塔、吉、乌、蒙四国语种翻译服务天然气管道标准塔、吉、乌、蒙四国语种翻译服务

标段编号：

01

是否接受联合体投标：

是

文件获取开始时间：

2024-06-03 20:00:00

文件获取截止时间：

2024-06-11 20:00:00

文件发售金额(元)：

免费获取

获取方法：

****集团电子招标平台下载

文件递交截止时间：

2024-06-25 08:30:00

开标时间：

2024-06-25 08:30:00

递交方法：

****集团电子招标平台递交

递交地址：

https://iscm.****.cn:8443/home/

开标方式：

线上

标段内容：

项目名称：天然气管道标准塔、吉、乌、蒙四国语种翻译服务 生产需求：****公司项目《大口径、高压力、长距离天然气管道标准产业化研究与海外应用》研究内容，需要对已编制的约50项拟在塔吉克斯坦、吉尔吉斯斯坦、乌兹别克斯坦、蒙古国转化应用的天然气管道标准进行翻译，****总院不具备塔、吉、乌、蒙四国语言的专业化人力**，需要借助外部专业机构开展相关工作。 项目来源：集团公司项目《大口径、高压力、长距离天然气管道标准产业化研究与海外应用》。 服务内容：对约50项天然气管道标准进行翻译服务。 服务期限：合同签订后9个月内。 总费用：300万元。

投标人资格要求：

资质要求： 1、投标人须为合格的法人或其他组织，具备****事业单位法人证书，提供三证合一后的营业执照、银行开户许可证明； 财务要求： 1、财务要求：要求近3年财务状况良好，不允许出现被责令停业、财产被接管、冻结、破产或其他关、并、转状态，不存在资不抵债情况，有能力承担项目过程中可能面临的风险。须提供近 3 年（2020年 至 2022年）经审计的财务报告及报表（提供资产负债表、现金流量表、利润表和财务情况说明书（或报表附注）复印件）。事业单位如无法提供经审计的财务报告，可提供损益表、现金流量表、资产负债表或其他财务相关证明材料（需加盖财务章）。； 业绩要求： 1、业绩要求：近4（2020年 至 2023年 ）完成的 翻译 类项目业绩不少于 1 个。； 信誉要求： 1、（1）查询国家企业信用信息公示系统（http://www.****.cn)中（a）列入经营异常名录信息（b）列入严重违法失信企业名单（黑名单）信息，二项内容如仍出现异常或不良记录，将导致投标被否决（投标截止时间前已移出经营异常名录、严重违法失信企业名单的除外）。 （2）查询“信用中国”网站（www.****.cn），****法院或各级信用信息共享平台在“信用中国”网站列入失信被执行人名单将导致投标被否决（投标截止时间前已经解除失信被执行人的除外）。 （3）提交最近 3 年（ 2020 年 1月 至 2022 年 12 月）诉讼及仲裁情况说明，承诺没有招标人认为影响其履约能力的诉讼及仲裁案件。 （4）法人、法定代表人、项目经理自 2020 年 1 月 至 2022 年 12 月无行贿犯罪。 （5****集团公司及所属单位列入黑名单。 （6）单位负责人为同一人或存在控股、管理关系的投标人不能参与同一标段投标，评标时将使用天眼查等系统进行检查。 评标委员会应在评标现场对以上（1）、（2）、（6）中涉及网站进行查询，并以查询结果作为评价投标人信誉情况的依据。 ； 人员要求： 1、无； 其他要求： 1、其他要求：投标人需提供承诺，说明与****从事业务相关人员中有无亲属或其他利益关系人在****任职等情况，关键信息发生变动时应及时、主动告知招标人，并对其实际控制者、股东、高级管理人员等个人身份信息进行如实申报。；

07 天 23 时

文件获取倒计时

我要投标

文件获取截止时间:2024-06-11 20:00

其他公告内容

公告内容：

/

监督部门

监督部门：

****

招标人联系方式

招标人:

****

联系人:

孙大微

联系电话:

135****4067

联系地址:

/

电子邮箱:

/

代理机构联系方式

代理机构:

****

联系人:

姜炜齐

联系电话:

010-****4836

联系地址:

/

电子邮箱:

****@qq.com