****（以下简称“集中采购机构”）受****的委托，于2011年5月12****大学机辅笔译教学系统采购项目采购(采购编号：****，委托编号：CCG****033-2011C2)采用公开招标进行采购。现就本次采购的中标结果公告如下：

一、采购项目名称、用途、数量、简要技术要求

1、项目概况：为配备符合外语翻译专业教学要求的机辅笔译教学系统，可以根据外语翻译教学要求定制开发特殊需求模块，软件系统在国内专业翻译行业具有广泛应用，须提供语料数据库。

2、预算金额：人民币 35 万元；

3、交货期：（详见用户需求书）

4、交货地点：****大学内指定位置

二、采购公告日期：2011年5月12日

三、采购公告媒体：中国政府采购网()，****政府采购网()，****网 ()

四、评审信息

评标委员会名单：****委员会负责人）、夏家驷、雷学生、马坚生、苏显

评审日期：2011年6月2日

评审地点：**市越华路118号之一9楼901室

五、评审意见等有关资料

综合评分法中标（成交）候选供应商排序表

备注：推荐中标（成交）候选供应商的排序应当按评标总得分由高到低顺序排列。

各投标人如需查询自身未能通过资格性符合性审查的原因，请参加本项目的授权代表拨打以下查询电话：020-****1623，方小姐。

六、定标日期：

****大学机辅笔译教学系统采购项目[采购编号：****]于2011年6月10日定标。

七、中标供应商名称、地址和中标金额。

中标供应商名称：****

中标供应商地址：**市**区小北路65号华宇大厦4楼A、B、C室

中标金额：人民币叁拾肆万捌仟叁佰陆拾元（￥348360元）

八、采购人、采购代理机构的名称、地址和联系方式。

1、采购人联系方式。

采购人名称：****

采购人地址：**市环市东路461号7楼

采购单位联系人：黎小姐

采购单位传真电话：3763 6424

2、集中采购机构名称：****（网址：）

集中采购机构地点：**市越华路118号之一8楼807

集中采购机构传真：020-****1690

E-mail:

九、退保证金查询。

未中标投标人的投标保证金，退保证金手续将在采购文件规定的投标有效期满后30天内或在发布结果公告之日后5个工作日内（以先到的时间为准）办理。

投标人可在上述办理时间之后的三个工作日后查询本单位账户投标保证金是否已到账，****中心财务部查询。

联系人：谢先生（财务部）

电话：020-****1893

各有关当事人对中标结果有异议的，可以在中标公告发布之日起七个工作日****中心提出质疑，逾期将依法不予受理。

****

二〇一一年六月十日